ธนาคารกสิกรไทย ต้อนรับเทศกาลตรุษจีนปีชวด จัดทำซองอั่งเปา “มั่ง มี ศรี สุข” รูปหนูอ้วนท้วนสมบูรณ์ แสดงถึงความอยู่ดีกินดี ในรูปแบบศิลปะการตัดเย็บกระดาษมงคลของจีน นั่งชูขาหน้าทั้งสองขึ้น หางงอเป็นรูปตะขอคอยเกี่ยวทรัพย์ รายล้อมด้วยเงินโบราณของจีนทั้งแบบเหรียญและแบบง่วนป๋อ ด้านบนเป็นท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดอกไม้ไฟแห่งการเฉลิมฉลองแสดงถึงความสุขและการเริ่มต้นด้วยความสว่างไสวเข้าสู่ปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง โดยผลิตจำนวน 3,000,000 ซอง เพื่อมอบให้แก่ลูกค้าของธนาคาร ติดต่อรับได้ที่ธนาคารกสิกรไทยทุกสาขาทั่วประเทศ ตั้งแต่วันที่ 17 ม.ค. 63 เป็นต้นไป

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KBank gives away 3 million “prosperity, wealth, good fortune and happiness” red packets to celebrate the Year of the Rat

          KBank welcomes the Chinese New Year Festival by producing Ang Pao packets that feature the lucky sayings “prosperity, wealth, good fortune and happiness” and a healthy rat, a symbol of well-being, sitting with its tail embracing wealth and surrounded by ancient Chinese money, including coins and sycees (yuanbao). The illustration shows a backdrop of fireworks lighting up the sky to celebrate happiness and to usher in the beginning of the New Year. The red packets are tailored and stylized in auspicious traditional Chinese designs. KBank has produced 3 million pieces of Ang Pao available for our customers at any KBank branch nationwide, starting from 17 January 2020 onwards.